Introduzione

Da gennaio 2025 Tribuna Medica Ticinese pubblica, oltre alla tradizionale sezione “scientifica”, una nuova sezione “scientifica peer review”, nella quale gli articoli verranno sottoposti a revisione tra pari.

Gli autori che desiderano sottomettere un manoscritto alla Tribuna Medica Ticinese devono attenersi alle seguenti linee guida, in conformità con i principi stabiliti dal Committee on Publication Ethics (COPE). Il rispetto di queste regole garantisce un processo editoriale trasparente e conforme agli standard etici.

Laddove un ricercatore abbia contribuito al lavoro ma non presenti tutti i criteri per l'authorship può essere ringraziato per il suo contributo specifico in fondo all'articolo.

1. Gestione

Questa sezione è gestita in collaborazione con l'Istituto di medicina di famiglia dell'Università della Svizzera italiana, che garantisce la qualità scientifica dei contributi.

2. Articolo

2.1 Informazioni generali

Gli articoli in questa sezione possono essere redatti in lingua italiana o in inglese e devono includere nell’ordine le sezioni seguenti:

• Titolo in inglese (massimo 10 parole)
• Lista degli autori
• Abstract in inglese, senza sezioni (“non strutturato”). La lunghezza dell'abstract deve essere compresa tra le 150 e le 250 parole per gli articoli. Per i case report non deve superare le 100 parole. Per gli articoli in inglese è richiesto un abstract sia in inglese che in italiano.
• Il testo degli articoli è suddiviso in 4 sezioni:
  • Introduzione
  • materiali e metodi
  • risultati e discussione
• Dichiarazioni:
  • ruolo dei singoli autori nella preparazione del manoscritto
  • conflitti di interesse
  • fondi e ruolo dello sponsor
  • etica: nome del comitato etico che ha approvato lo studio e dichiarazione sul consenso informato ricevuto dai partecipanti
  • accesso ai dati grezzi, indirizzo del repository
  • ringraziamenti
• Bibliografia:
  con al massimo 20 referenze per gli articoli, 10 per i case report. Gli autori di revisioni sistematiche e di metanalisi con un numero superiore di referenze sono invitati a utilizzare una piattaforma digitale online (repository), dove riportare le referenze degli studi analizzati (oppure altre informazioni supplementari). La piattaforma deve essere accessibile al pubblico senza vincoli. Nel manoscritto dovrà essere indicato il link per accedere alla piattaforma digitale online. La bibliografia deve contenere unicamente articoli di riviste presenti in PubMed e va presentata secondo il modello NLM di PubMed (importante: a. indicare tutti gli autori ed evitare “et al.”; b. indicare tutte le pagine dell’articolo: per esempio non solamente 220-5 ma 220-225). Per esempio: Feketea G, Vassilopoulou E, Andreescu O, Berghea EC, Pope RM, Sabin OA, Zdrenghea M, Bocsan IC. Vitamin D level and immune modulation in children with recurrent wheezing. J Pediatr 2024;121(2):220-225.

2.2 Linguaggio

La rivista viene letta da medici di tutte le specialità. Si rinuncia dunque a un linguaggio eccessivamente tecnico e si evitano il più possibile le abbreviazioni (il meglio è non usare affatto abbreviazioni).

2.3 Autori

Dopo il titolo (che non deve eccedere le 10 parole) si indicano per intero il primo nome e il cognome di ogni autore. Se un autore ha uno o più secondi nomi, quest’ultimi verranno indicati con l’iniziale puntata (per esempio: “Marco P. Bolzano”, NON “MP Bolzano” oppure “Bolzano Marco Paolo” etc..).
Al termine dell’articolo si indica nuovamente il nome di tutti gli autori e la loro affiliazione. Solo l’autore corrispondente indica anche il proprio indirizzo elettronico subito dopo le affiliazioni, secondo il modello seguente:

Titolo dell’autore (nome, cognome)
Affiliazione (Reparto/Servizio in cui lavora, nome dell’Ospedale/Università in cui lavora)
Codice postale Città (Nazione)

Autore corrispondente: nome, cognome, email

Esempio:
Dr. med. Marco P. Bolzano
Servizio di Reumatologia, Ospedale di Cassarate
6900 Lugano (Svizzera)

Dr.ssa med. Marina Calzi
Servizio di Ortopedia, Ospedale di Cassarate
6900 Lugano (Svizzera)
Autore corrispondente: Marco P. Bolzano, email: marco.bolzano12341@webmaster.ch

2.4 Documenti

Vanno sottomessi separatamente i seguenti documenti:

• Corpo del manoscritto (in Microsoft Word)
• Tabelle (ogni tabella in un file Microsoft Word)
• Figure (ogni figura un file di formato a scelta)

Il totale sommando tabelle e figure NON deve superare il numero di 6. Ogni tabella e figura deve presentare un titolo o una breve legenda ed essere richiamata nel testo.
Per i case report il totale sommando tabelle e figure non deve superare il numero di 3.
Gli articoli NON devono pubblicizzare esplicitamente ambulatori, prestazioni o istituzioni degli autori.

Gli autori di ogni articolo sono responsabili che quanto da loro fatto e/o affermato sia:

• conforme alla normativa vigente
• conforme alle raccomandazioni internazionali (inclusi i criteri di authorship)
• approvato, se necessario, da un comitato etico
• siano rispettati i criteri di authorship secondo le indicazioni del International Committee of Medical Journal Editors
  https://www.icmje.org/recommendations/browse/roles-and-responsibilities/defining-the- role-of-authors-and-contributors.html

2.5 Lunghezza

Tribuna medica ticinese pubblica studi con dati originali, revisioni narrative/sistematiche/metanalisi e editoriali. La lunghezza di questi articoli non deve superare 2500 parole (preferibilmente dovrebbe essere di 2000 o meno parole).
La rivista pubblica anche case reports la cui lunghezza totale non deve superare le 1000 parole (idealmente 800 parole o meno).

2.6 Font

Il font da utilizzare è Arial 10.

3. Lettera di sottomissione

Sarà necessario indicare nella lettera di sottomissione che:
“L’autore corrispondente dichiara che quanto sottomesso all’attenzione di Tribuna Medica Ticinese è stato svolto conformemente alla normativa vigente e alle raccomandazioni internazionali”.
Inoltre, nella lettera di sottomissione bisogna dichiarare la presenza o assenza di conflitti d’interesse da parte di ogni autore.

Ogni articolo ha un autore corrispondente, responsabile di quanto segue:

• assicurarsi che i nomi degli autori, il loro ordine e le affiliazioni siano corretti, e verificare che tutti gli autori abbiano approvato il manoscritto prima della sua presentazione;
• formattare adeguatamente il manoscritto, le tabelle e le figure;
• ottenere i permessi per riprodurre materiale precedentemente pubblicato;
• garantire che i pazienti hanno dato il loro consenso per la pubblicazione di fotografie oppure di studi di imaging;
• includere (se del caso) dichiarazioni di conflitto di interessi

4. Costi

Tribuna Medica Ticinese non applica nessun costo per la sottomissione online di articoli e per la pubblicazione dell’articolo.

5. Valutazione

I lavori inviati alla sezione scientifica peer review saranno sottoposti a valutazione di revisori (reviewers) chiamati a valutare criticamente il lavoro. Gli esperti saranno protetti dall'anonimato.

6. Trasmissione

Gli articoli presentati per la sezione peer review devono essere inviati tramite il seguente link: www.tribunamedica.ch.

7. Revisione istruzioni

Le istruzioni per gli autori vengono aggiornate periodicamente e pertanto gli autori sono invitati a rivederle prima di ogni sottomissione.